06 05 04 03 02 01

 

Шановні читачі!

Сьогодні, 29 листопада 2017 р., виповнюється 215 років від дня народження одного з найвідоміших у світі казкарів Вільгельма Гауфа. Він прожив усього лише 25 років, проте залишив по собі дивовижну спадщину.

Закінчивши університет (1824 р.), Вільгельм став вихователем в одній із дворянських сімей. Разом з цією родиною він мандрував Європою, збирав яскраві подорожні враження, побував у Парижі, Брюсселі, Антверпені, відвідав Кассель, Бремен. Власне для своїх вихованців він почав писати чарівні казки. А коли вони були надруковані в «Альманасі казок» (1826 р.), отримали визнання в усьому німецькомовному суспільстві.

За своє коротке життя Вільгельм Гауф встиг дивовижно багато: щасливо одружився, об’їхав пів-Європи, написав два романи, книжку сатиричних нарисів, чимало новел і три збірки казок.

До річниці німецького письменника співробітники бібліотеки підготували віртуальну виставку книг і добірку літератури.

Творча спадщина
Критичні матеріали зі збірників та періодичних видань

Віртуальна виставка книг

Найкращі казки
Автор:
Вільгельм Гауф

Художник: В. Смирнов
Видавництво: Київ: Махаон-Україна
Рік видання: 2005
Сторінок: 96
Анотація: До книжки увійшли кращі казки видатного німецького письменника-романтика Вільгельма Гауфа (1802-1827) «Маленький Мук», «Карлик ніс», «Каліф-чорногуз» в новому українському перекладі.

 

Казки
Автор:
Вільгельм Гауф

Художник: Смирнов В.
Видавництво: Львів: Універсум
Рік видання: 2003
Сторінок: 192
Анотація: До цієї книжки увійшли найпопулярніші казки відомого німецького письменника Вільгельма Гауфа. Це найповніше видання творів для дітей славетного казкаря в перекладі українською мовою.

 

Сказки
Автор:
Вильгельм Гауф

Перевод с нем.: В. Каверин
Художник: А. Лурье
Издательство: М.: Худож. лит.
Год издания: 1988
Страниц: 286
Аннотация: Настоящий сборник немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802—1827) составляют три цикла его наиболее популярных сказок: «Караван», «Александрийский шейх и его невольники», «Харчевня в Шпессарте». В них вошли сказки «Рассказ о Маленьком Муке», «Карлик Нос», «История Альмансора» и др. Кроме того, в книгу включена философская новелла-сказка «Фантасмагории в бременском винном погребке».

Книга рассчитана на взрослого читателя.

Холодное серце 
Автор: Вильгельм Гауф
Перевод с нем.: С. Апт
Художник: Е. Барашков
Издательство: Кишинев: Hyperion
Год издания: 1990
Страниц: 192
Аннотация: В сборник сказок немецкого писателя ХІХ века В. Гауфа вошли самые известные его произведения – «Маленький Мук», «Карлик Нос», «Холодное сердце» и др.

 


Избранная проза немецких романтиков.
В двух томах
Том 2

Перевод с нем.: А. Дмитриев
Издательство: М.: Худож. лит.
Год издания: 1979
Страниц: 243
Аннотация: Во втором томе представлены произведения наиболее известных немецких романтиков младшего поколения, составивших яркую и важную страницу в истории немецкой литературы: Гауфа, Клейста, Гофмана, Арнима, Брентано, Эйхендорфа и др.

Використані ресурси:

1. Гауф, Вільгельм : [життєвий та творчий шлях] // Зарубіжні письменники : енцикл. довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської, Б. Щавурського. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2005-2006. Т. 1 : А - К. – 2005. – C. 355-358.
2. https://starylev.com.ua/old-lion/author/gauf-vilgelm
3. Зображення В. Гауфа взято з сайту imgprx.livejournal.net

Віртуальну виставку та статтю підготувала Матковська Д. М.
Списки літератури підготувала Панченко І. В.
Автор колажу: Матковська Д. М.

bantp

Лічильники

 Яндекс.Метрика   
FB

Powered by Amazing-Templates.com 2014 - All Rights Reserved.